简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

إنتاج العسل في الصينية

يبدو
"إنتاج العسل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 蜂蜜生产
أمثلة
  • 173- وفي العديد من بلدان أفريقيا وأمريكا الجنوبية تُمارس تربية النحل، التي تشمل تدجين النحل المحلي، لأغراض إنتاج العسل وشمع العسل.
    非洲和南美洲的许多国家从事养蜂业，包括本地蜂的驯化，用以生产蜂蜜和蜂蜡。
  • وأُعد هذا المنشور باعتباره موردا تستخدمه المؤسسات في المنطقة لوضع وتطبيق نظم لضمان الجودة في سلسلة توريد العسل للاستفادة من إمكانيات إنتاج العسل العالي الجودة في المناطق الجبلية.
    该出版物作为该地区机构的资源，用以在蜂蜜供应链中建立和实施质量保障体系，以利用高质量山地蜂蜜的潜力。
  • وكان الأثر الاقتصادي الذي تعرض له القطاع شديدا من جراء استيراد منتجات لمكافحة المرض، والنقصان في إنتاج العسل وغيره من المنتجات التي تنتج من خلايا النحل، والخسائر التي نجمت عن دمار خلايا النحل، ونفقات تدابير الحجر الصحي.
    进口防治疾病物资的、蜂蜜和其他产品的减产、蜂房受损以及检疫措施带来了成本，给养蜂业造成了巨大影响。
  • 35 -وأنشأ أيضا تحالف مدغشقر شراكة بين الصندوق العالمي للطبيعة ومكتب عمدة سامباينا تتعلق بمشروع يرمي إلى زيادة إنتاج العسل والفواكه وإنشاء مرافق لتربية النحل.
    马达加斯加联盟还在世界野生动植物基金会与Sambaina村村长办公室之间建立了伙伴关系，以实施一个旨在扩大蜂蜜和水果生产和建立养蜂设施的项目。
  • فعلى سبيل المثال، مكن مشروع للبنك الدولي قائم على إدارة موارد الغابات على مستوى المجتمع المحلي من كفالة استدامة إمدادات الحطب وتوفير أنشطة لكسب موارد العيش مثل إنتاج العسل وتربية الماشية وإنتاج الخضر ومحاصيل الأشجار وتربية الدواجن.
    例如在森林资源社区管理的基础上，世界银行力求在塞内加尔实施可持续薪材供应，并提供生计活动，如蜂蜜、牲畜、蔬菜、树作物和家禽的生产。
  • ونفذت، في إطار شراكة مع شبكة من المنظمات غير الحكومية المحلية ٦٢ مبادرة في مجال اﻹنتاج، بما في ذلك إنتاج العسل العضوي والصمغ العضوي ﻷغراض التصدير، واﻻستغﻻل المنظم للخشب اﻻستوائي والزراعة العضوية والمنتجات اليدوية المزخرفة وتربية القريدس في المزارع وأسماك الزينة.
    在同一些地方上的非政府组织合伙下,已经执行了62个生产方面的创业活动,包括供出口的有机蜜糖和有机口香糖的生产、开发热带木材的管理、有机农业、剌绣手工业,养殖大虾和热带鱼。
  • ولتلبية احتياجات المزارعات، تُنتَجُ برامج خاصة وتُبَث في قناة " دور دارشان " وفي إذاعة عموم الهند وهي تهم المجالات التي تعرف مشاركة النساء مثل إنتاج العسل وتربية النحل، ومعالجة البذور، وزراعة الفطر، والبستنة المنزلية، وإدارة الفواكه والخضروات في فترة ما بعد الجني، وزراعة النباتات العطرية والطبية، والأدوات المراعية للاعتبارات الجنسانية، وغيرها.
    为满足女性农民的需求，印度国家电视台和全印广播电台面向一些地区推出并播出专题节目。 这些地区的妇女主要从事养蜂、育种、蘑菇栽培、厨房园艺、蔬果收获后管理、香料及药用植物栽培、性别友好型工具，等等。